Note legali
Questa è una traduzione a scopo informativo. In caso di discrepanze, prevale la versione spagnola.
1. Titolare del sito web
Ai sensi dell'articolo 10 della Legge spagnola 34/2002 sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI-CE), si informa che questo sito web è di titolarità di:
- Titolare: Iván Monreal Herrera (nome commerciale: Iván Monreal Somm)
- Codice fiscale (NIF): 42209381B
- Domicilio: Calle Andalucía, s/n, 35500 Arrecife, Lanzarote (Las Palmas), Spagna
- Email: ivan.monreal@yahoo.de
- Telefono: +34 633 52 51 26
2. Oggetto e condizioni d'uso
Questo sito web offre informazioni sui servizi di Iván Monreal Somm: degustazioni ed esperienze enologiche, Club del Vino, formazione professionale per la ristorazione, servizi per cantine e contenuti del blog. L'accesso e l'uso del sito attribuiscono la condizione di utente e implicano l'accettazione delle presenti note legali. L'utente si impegna a fare un uso adeguato dei contenuti e a non impiegarli per attività illecite o contrarie alla buona fede.
3. Proprietà intellettuale e industriale
I testi, le immagini, le illustrazioni, i loghi, i design e gli altri contenuti di questo sito web sono di proprietà del titolare o sono utilizzati con la dovuta autorizzazione o licenza, e sono protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale. Ne è vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica o trasformazione senza autorizzazione espressa, salvo per uso personale o per citare e condividere gli articoli del blog indicando la fonte e con un link alla pagina originale.
4. Responsabilità
Il titolare si impegna affinché le informazioni del sito siano esatte e aggiornate, ma non garantisce l'assenza di errori né la disponibilità continua del sito. I contenuti hanno carattere informativo e divulgativo. Questo sito può includere link a siti di terzi (ad esempio, social network), sui cui contenuti e politiche il titolare non ha controllo né responsabilità.
5. Protezione dei dati e cookie
Il trattamento dei dati personali è descritto nell'informativa sulla privacy, e l'uso di cookie e tecnologie simili nella cookie policy.
6. Legge applicabile e foro competente
Le presenti note legali sono regolate dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia, le parti si sottoporranno ai giudici e tribunali competenti secondo la normativa vigente; se l'utente è un consumatore, saranno quelli del suo domicilio.
Ultimo aggiornamento: ottobre 2026.